<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Handbuch</title><link>https://doc.eulanda.eu/de/docs/PlugIn-Module/SEPA-Zahlungsverkehr/</link><description>Recent content on Handbuch</description><generator>Hugo</generator><language>de</language><lastBuildDate>Mon, 06 Jul 2026 08:52:23 +0200</lastBuildDate><atom:link href="https://doc.eulanda.eu/de/docs/PlugIn-Module/SEPA-Zahlungsverkehr/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title/><link>https://doc.eulanda.eu/de/docs/PlugIn-Module/SEPA-Zahlungsverkehr/Bedienung/</link><pubDate>Mon, 06 Jul 2026 08:52:23 +0200</pubDate><guid>https://doc.eulanda.eu/de/docs/PlugIn-Module/SEPA-Zahlungsverkehr/Bedienung/</guid><description>&lt;h1 id="bedienung">
 Bedienung
 &lt;a class="anchor" href="#bedienung">#&lt;/a>
&lt;/h1>
&lt;h2 id="aufruf">
 Aufruf
 &lt;a class="anchor" href="#aufruf">#&lt;/a>
&lt;/h2>
&lt;p>Das Plugin wird über das &lt;strong>Kontextmenü der Rechnungsliste&lt;/strong> gestartet (Eintrag „SEPA-Zahlungsverkehr&amp;quot;). Beim allerersten Aufruf lädt EULANDA die benötigten Komponenten automatisch vom EULANDA-Server nach &amp;ndash; das dauert einmalig einen Moment.&lt;/p>
&lt;p>Voraussetzung ist eine Lizenz für das &lt;strong>SEPA-Modul&lt;/strong>; ohne Lizenz erscheint ein entsprechender Hinweis.&lt;/p>
&lt;h2 id="das-fenster-im-überblick">
 Das Fenster im Überblick
 &lt;a class="anchor" href="#das-fenster-im-%c3%bcberblick">#&lt;/a>
&lt;/h2>
&lt;p>Links führt die Navigation zu den fünf Seiten:&lt;/p>
&lt;table>
 &lt;thead>
 &lt;tr>
 &lt;th>Seite&lt;/th>
 &lt;th>Zweck&lt;/th>
 &lt;/tr>
 &lt;/thead>
 &lt;tbody>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="../Lastschrift">Lastschrift&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Offene Rechnungen einziehen&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="../Ueberweisung">Überweisung&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Offene Gutschriften auszahlen (z.B. Provisionen)&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="../Sicherungen">Sicherungen&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Archiv aller Läufe, Storno, Begleitzettel, Datei-Kopie&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="../Mandate">Mandate&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Einzugsermächtigungen anlegen und pflegen&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="../Einstellungen">Einstellungen&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Gläubiger-ID, Ausgabedatei, Karenztage usw.&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;/tbody>
&lt;/table>
&lt;p>In der Kopfleiste rechts finden Sie:&lt;/p></description></item><item><title/><link>https://doc.eulanda.eu/de/docs/PlugIn-Module/SEPA-Zahlungsverkehr/Lastschrift/</link><pubDate>Mon, 06 Jul 2026 08:52:23 +0200</pubDate><guid>https://doc.eulanda.eu/de/docs/PlugIn-Module/SEPA-Zahlungsverkehr/Lastschrift/</guid><description>&lt;h1 id="lastschrift">
 Lastschrift
 &lt;a class="anchor" href="#lastschrift">#&lt;/a>
&lt;/h1>
&lt;p>Die Seite &lt;strong>Lastschrift&lt;/strong> zeigt alle offenen Rechnungen mit SEPA-Zahlungsart (CORE oder B2B) und ist der Startpunkt für den Einzug.&lt;/p>
&lt;h2 id="bevor-sie-starten">
 Bevor Sie starten
 &lt;a class="anchor" href="#bevor-sie-starten">#&lt;/a>
&lt;/h2>
&lt;p>Drei Dinge müssen gepflegt sein:&lt;/p>
&lt;ol>
&lt;li>&lt;strong>Gläubiger-ID&lt;/strong>: Ihre Gläubiger-Identifikationsnummer (beantragt bei der Deutschen Bundesbank) in den &lt;a href="../Einstellungen">Einstellungen&lt;/a> &amp;ndash; ohne sie nimmt keine Bank eine Lastschrift an.&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>Bankverbindung&lt;/strong>: Ihre Firmen-IBAN/BIC im Firmenstamm von EULANDA.&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>Mandate&lt;/strong>: Jeder Kunde braucht ein aktives &lt;a href="../Mandate">Mandat&lt;/a> mit IBAN und Unterschriftsdatum, und seine Rechnungen brauchen die Zahlungsart CORE (bzw. B2B bei Firmenlastschrift).&lt;/li>
&lt;/ol>
&lt;h2 id="der-ablauf">
 Der Ablauf
 &lt;a class="anchor" href="#der-ablauf">#&lt;/a>
&lt;/h2>
&lt;ol>
&lt;li>&lt;strong>Bankverbindung&lt;/strong> und &lt;strong>Verfahren&lt;/strong> wählen (in der Regel CORE).&lt;/li>
&lt;li>Die Liste zeigt alle offenen SEPA-Rechnungen. &lt;strong>Durchgestrichene Zeilen&lt;/strong> kann das Plugin nicht einziehen &amp;ndash; der Grund steht in der Spalte „Hinweis&amp;quot; (zum Beispiel „Das Mandat ist nicht aktiv&amp;quot;). Diese Posten werden automatisch übersprungen.&lt;/li>
&lt;li>Einzelne Posten können Sie &lt;strong>per Häkchen abwählen&lt;/strong> &amp;ndash; etwa wenn Sie mit einem Kunden eine andere Zahlung vereinbart haben. Die Summe unten links zählt live mit.&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>„Lastschrift-Lauf starten&amp;quot;&lt;/strong> zeigt eine Zusammenfassung (Anzahl, Summe, Verfahren). Nach dem Bestätigen entsteht die XML-Datei für die Bank, der Lauf wird in den &lt;a href="../Sicherungen">Sicherungen&lt;/a> archiviert und die Zahlungseingänge werden in EULANDA gebucht &amp;ndash; die Rechnungen gelten als bezahlt, inklusive Skonto-Ausgleich.&lt;/li>
&lt;li>Die Datei laden Sie anschließend im &lt;strong>Online-Banking&lt;/strong> Ihrer Bank hoch (Sammellastschrift/Dateiübergabe).&lt;/li>
&lt;/ol>
&lt;h2 id="skonto-und-fälligkeit">
 Skonto und Fälligkeit
 &lt;a class="anchor" href="#skonto-und-f%c3%a4lligkeit">#&lt;/a>
&lt;/h2>
&lt;p>Liegt der Einzug innerhalb der Skontofrist der Rechnung (plus der eingestellten &lt;strong>Skonto-Karenztage&lt;/strong>), zieht das Plugin automatisch den Skonto-bereinigten Betrag ein und gleicht den Skonto-Anteil als eigene Buchung aus &amp;ndash; genau wie das eingebaute SEPA-Modul.&lt;/p></description></item><item><title/><link>https://doc.eulanda.eu/de/docs/PlugIn-Module/SEPA-Zahlungsverkehr/Ueberweisung/</link><pubDate>Mon, 06 Jul 2026 08:52:23 +0200</pubDate><guid>https://doc.eulanda.eu/de/docs/PlugIn-Module/SEPA-Zahlungsverkehr/Ueberweisung/</guid><description>&lt;h1 id="überweisung">
 Überweisung
 &lt;a class="anchor" href="#%c3%bcberweisung">#&lt;/a>
&lt;/h1>
&lt;p>Die Seite &lt;strong>Überweisung&lt;/strong> zahlt offene Gutschriften per SEPA-Überweisung aus &amp;ndash; eine Funktion, die das eingebaute SEPA-Modul von EULANDA nicht kennt.&lt;/p>
&lt;h2 id="wofür-ist-das-gut">
 Wofür ist das gut?
 &lt;a class="anchor" href="#wof%c3%bcr-ist-das-gut">#&lt;/a>
&lt;/h2>
&lt;p>Immer wenn EULANDA eine &lt;strong>negative Rechnung&lt;/strong> (Gutschrift) führt, schulden Sie jemandem Geld. Typische Fälle:&lt;/p>
&lt;ul>
&lt;li>&lt;strong>Provisions-Gutschriften&lt;/strong> an Händler und Vertreter, zum Beispiel aus den monatlichen Wartungs- bzw. Serviceverträgen.&lt;/li>
&lt;li>Rückvergütungen oder Boni an Kunden.&lt;/li>
&lt;li>Korrektur-Gutschriften, die nicht mit einer Folgerechnung verrechnet werden.&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;p>Statt jede Auszahlung einzeln im Online-Banking zu erfassen, erzeugt das Plugin &lt;strong>eine Sammel-Überweisungsdatei&lt;/strong> für alle offenen Gutschriften und gleicht sie in EULANDA aus.&lt;/p></description></item><item><title/><link>https://doc.eulanda.eu/de/docs/PlugIn-Module/SEPA-Zahlungsverkehr/Sicherungen/</link><pubDate>Mon, 06 Jul 2026 08:52:23 +0200</pubDate><guid>https://doc.eulanda.eu/de/docs/PlugIn-Module/SEPA-Zahlungsverkehr/Sicherungen/</guid><description>&lt;h1 id="sicherungen">
 Sicherungen
 &lt;a class="anchor" href="#sicherungen">#&lt;/a>
&lt;/h1>
&lt;p>Jeder Lauf &amp;ndash; Lastschrift wie Überweisung &amp;ndash; wird automatisch archiviert. Die Seite &lt;strong>Sicherungen&lt;/strong> ist Ihr Journal und Ihre Rückversicherung: nichts geht verloren, alles bleibt nachvollziehbar, und im Notfall lässt sich ein Lauf rückgängig machen.&lt;/p>
&lt;h2 id="die-übersicht">
 Die Übersicht
 &lt;a class="anchor" href="#die-%c3%bcbersicht">#&lt;/a>
&lt;/h2>
&lt;p>Die Liste zeigt die letzten Läufe mit Datum, Art (Lastschrift oder Überweisung), Verfahren, Anzahl der Posten, Gesamtbetrag, Status und dem Benutzer, der den Lauf erzeugt hat. Stornierte Läufe sind mit &lt;strong>STORNO&lt;/strong> gekennzeichnet.&lt;/p></description></item><item><title/><link>https://doc.eulanda.eu/de/docs/PlugIn-Module/SEPA-Zahlungsverkehr/Mandate/</link><pubDate>Mon, 06 Jul 2026 08:52:23 +0200</pubDate><guid>https://doc.eulanda.eu/de/docs/PlugIn-Module/SEPA-Zahlungsverkehr/Mandate/</guid><description>&lt;h1 id="mandate">
 Mandate
 &lt;a class="anchor" href="#mandate">#&lt;/a>
&lt;/h1>
&lt;p>Ein &lt;strong>SEPA-Mandat&lt;/strong> ist die unterschriebene Erlaubnis Ihres Kunden, Beträge von seinem Konto einzuziehen. Ohne aktives Mandat keine Lastschrift &amp;ndash; die Mandatsverwaltung ist deshalb das Fundament des Einzugs.&lt;/p>
&lt;h2 id="der-lebenszyklus-eines-mandats">
 Der Lebenszyklus eines Mandats
 &lt;a class="anchor" href="#der-lebenszyklus-eines-mandats">#&lt;/a>
&lt;/h2>
&lt;h3 id="1-anlegen-entwurf">
 1. Anlegen (Entwurf)
 &lt;a class="anchor" href="#1-anlegen-entwurf">#&lt;/a>
&lt;/h3>
&lt;p>&lt;strong>Neu…&lt;/strong> fragt nach der Adress-Nummer des Kunden und erzeugt das Mandat als &lt;strong>Entwurf&lt;/strong>:&lt;/p>
&lt;ul>
&lt;li>Die &lt;strong>Mandatsreferenz&lt;/strong> wird automatisch generiert und ist eindeutig, zum Beispiel &lt;code>EULANDA-0001234-01-0001&lt;/code> (Präfix aus den Einstellungen, Adressnummer, Mandant, laufende Nummer).&lt;/li>
&lt;li>Die &lt;strong>Bankdaten&lt;/strong> (IBAN, BIC, Bankname, abweichender Kontoinhaber) werden aus der Adresse übernommen.&lt;/li>
&lt;li>Existiert bereits ein aktives Mandat zur Adresse, wird kein zweites angelegt, sondern das bestehende angezeigt &amp;ndash; außer Sie setzen den Haken &lt;strong>Erzwingen&lt;/strong> (etwa bei einem zweiten Bankkonto des Kunden).&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;h3 id="2-unterschreiben-lassen">
 2. Unterschreiben lassen
 &lt;a class="anchor" href="#2-unterschreiben-lassen">#&lt;/a>
&lt;/h3>
&lt;p>Drucken Sie das Mandatsformular mit der generierten Referenz und Ihrer Gläubiger-ID und lassen Sie es vom Kunden unterschreiben. Das unterschriebene Original gehört in Ihre Unterlagen (Aufbewahrungspflicht &amp;ndash; die Bank kann es bei Widerspruch des Kunden anfordern).&lt;/p></description></item><item><title/><link>https://doc.eulanda.eu/de/docs/PlugIn-Module/SEPA-Zahlungsverkehr/Einstellungen/</link><pubDate>Mon, 06 Jul 2026 08:52:23 +0200</pubDate><guid>https://doc.eulanda.eu/de/docs/PlugIn-Module/SEPA-Zahlungsverkehr/Einstellungen/</guid><description>&lt;h1 id="einstellungen">
 Einstellungen
 &lt;a class="anchor" href="#einstellungen">#&lt;/a>
&lt;/h1>
&lt;p>Die Seite &lt;strong>Einstellungen&lt;/strong> bündelt alle Vorgaben des SEPA-Moduls. Sie gelten &lt;strong>firmenweit&lt;/strong> (für alle Arbeitsplätze) und werden &lt;strong>gemeinsam mit dem eingebauten SEPA-Modul&lt;/strong> von EULANDA genutzt &amp;ndash; eine Änderung wirkt in beiden.&lt;/p>
&lt;h2 id="die-einstellungen-im-einzelnen">
 Die Einstellungen im Einzelnen
 &lt;a class="anchor" href="#die-einstellungen-im-einzelnen">#&lt;/a>
&lt;/h2>
&lt;h3 id="ausgabedatei">
 Ausgabedatei
 &lt;a class="anchor" href="#ausgabedatei">#&lt;/a>
&lt;/h3>
&lt;p>Wohin die Bank-Datei geschrieben wird (EULANDA-Standard &lt;code>C:\SEPA\SEPA.xml&lt;/code>). Der Ordner sollte auf jedem Arbeitsplatz erreichbar sein, der Läufe startet. Wird ein Lauf auf mehrere Dateien aufgeteilt, erhalten die Dateien die Endungen &lt;code>-1&lt;/code>, &lt;code>-2&lt;/code> usw.&lt;/p></description></item></channel></rss>